top of page

海外ドラマ英語学習の鍵はココにある!英語プロが伝授する成功の秘訣と学習テクニック

執筆者の写真: Saori EdwardsSaori Edwards

更新日:2023年5月29日


以前のブログで、英語学習者のよくある疑問

「海外ドラマは、英語学習に効果があるのか?」について書きました。


今回は、一歩進んで『海外ドラマ英語学習』について。

海外ドラマを具体的にどのように活用すれば、

独学でも英語力アップに効果がでるのか?

について具体的な英語学習のアドバイスをしていきます。


そこでまず、英語力アップのため



海外ドラマから盗むべきものとは、何でしょうか?


パソコン画面をみる3人の女性

ずばり、


↓ ↓ ↓






「英会話フレーズを」盗む ! コレに限ります。




海外ドラマ英語学習活用法


それでは、海外ドラマを、英語力アップに活かすための

方法論を以下の流れで具体的にお話します!





 

ポイント #1: 会話フレーズを盗む


私も20年の英語学習を兼ねて「海外ドラマ」を本当に沢山観てきました。

でも、ただ普通に観ているだけ、聞き流しだけでは、残念なことに

英語力アップに活かすことができないのです。



そこで、海外ドラマを観ながらするべきことは


『会話フレーズ』を盗むことです。


海外ドラマでの会話には、日常会話でそのまま使える

『会話フレーズ』が満載なので、そのフレーズを盗むのにうってつけなのです!


単語帳やフレーズ本を使って、ボキャブラリーや表現を増やす学習法もあります。


でも問題点は、どの状況で使われているのか? ナチュラルな表現を

しているのか? 判断するのが難しい点です。



英語を学ぶ上で、様々な角度から英語に触れることが、

ナチュラルな英語、通じる英語を身につける上で大変重要です!


そのため、海外ドラマを英語力アップに活かすのであれば、

「会話フレーズ盗む」に限ります!


そして、次は効果をだすめのマインドについて

お話しします。



ポイント #2: 意図を持って観る!


海外ドラマを観る時に、

必ず『意図』を持って観ることをおすすめします。


ここでいう意図とは、なぜ海外ドラマを観るのか?という

その「目的やねらいのことです。


つまり目的が「英語力アップのため」であれば、

その具体的な方論として

「1つ使えるフレーズを盗む」と事前に決めてから観ましょう。


「セリフを1つ覚える」「単語を1つ覚える」などでもいいと思います。


意図を持って、海外ドラマを観ているときと

そうでないときでは、大きな学習効果の違いがみられます。



つまり、海外ドラマを観ていても、英語力アップに繋がらないのは

漠然と触れているからなのです。


だからこそ漠然とではなく、「1つ使えるフレーズを盗む」と決め、

それをノートにメモることを意識的におこなっていきましょう。


そうすると、英語の学ぶスピードと伸びが劇的に変わります。


日記をつける女性



方法 #3: 海外ドラマ英語学習方法


「海外ドラマ」をどのように活用すれば、効果があるのでしょうか?


ここでは、具体的に効果のでる、英語学習方法をお伝えします。


最近は、海外ドラマはNetflixなどの動画配信サイトで

簡単に観ることができます。


また機能として、音声と字幕を日本語や英語に自由に切り替えることができるので、

英語学習には最適です!



「英語のフレーズを盗む」ために、1話につき最低3回−4回は観ましょう。

テレビリモコンを持つ女性

以下の流れを参考に海外ドラマのエピソードを見てください。

(1回目)  英語音声 + 日本語字幕で見る


まずは、日本語字幕で言っていることを理解しながら、

英語の音を簡単に聞いてみてください。

あれ?なんて言ったんだろう?と気になる表現があれば、メモをしておくとベスト!


話の内容が分からないと楽しめないので、最初は日本語の字幕で観ても

いいでしょう。もしくは、1回すでに観たことがあるドラマであれば、

次の英語音声からスタートしてもOKです。



(2-3回目)英語音声 + 英語字幕で観る (←ここを2回以上みるのがおすすめ)


2回目は英語の字幕をONにします。

聞こえた英語の音を、確認しながら、英語の字幕を読んで確認してみましょう。


そして、気になる、使えそうなフレーズがでたら、一度停止して

フレーズを書き取り、ここで「会話フレーズを」盗んでしまいましょう!



(4回目以降)英語音声のみ (上級者)


最後は、英語の字幕をOFFにして、 英語の音声のみで確認してみましょう。

視覚に頼らずに、再度英語の音に集中して聞いてみましょう。



こういった、生の英語に触れる幅広い英語学習をしているか

していないかが、ナチュラル英語が話せるか

話せないかの大きな違いがでてきます。


海外ドラマを観ることが英語向上のキーなのではなく、

どのように活かしていくか!が大きなポイントなのです!



自分の英語力に合った学習法に迷っている方

英語が話せる夢を今度こそ叶えたい方


            ↓

英語カウンセリングを体験ください!













閲覧数:35回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


  • Instagram
  • X
  • LinkedIn

©2024 by Saori Edwards. All Rights Reserved.

bottom of page